La Citadelle Céleste est un grand jeu de repérage. Un jeune mage s'y déplace par téléportation : pour apparaître au bon endroit, il faut donner les bonnes coordonnées. Une erreur, et le mage apparaît ailleurs : les axes s'illuminent et la coordonnée fausse est montrée en rouge. Ordre (abscisse ; ordonnée ; altitude) inversé, altitude oubliée, profondeur confondue avec la hauteur, erreur de signe : chaque erreur classique est expliquée.
Cinq chapitres de la 5e à la 3e : le repère du plan avec les nombres relatifs, le repère de l'espace dans un pavé droit (sommets, milieux des arêtes), placer des points et trouver un point à partir d'indications, la sphère et le globe (centre, rayon, grands cercles, équateur, méridiens, latitude Nord ou Sud et longitude Est ou Ouest), puis une synthèse dans la tempête. La citadelle et le globe sont dessinés en 3D et tournent au doigt ; pas de chrono et pas de tâtonnement.